Séance B.5 - Conclusion